Heerlijk lekker.....

Ze hebben prachtige rondingen....
Ze zien er uit om te verslinden....
Ze hebben een gezonde, goudbruine kleur en ruiken lekker.
Ze zijn krokant en goddelijk.....
Lieve vrienden, we hebben het hier niet over Noorse dames, maar over...oliebollen!!!
Ja (Opa)Jan, jouw Nederlandse traditie om ze in de schuur te bakken hebben we hier voortgezet. Annabel lust er wel pap van!!

Iedereen een knallende jaarwisseling en een gezond 2010!!

Kerst in Utvik

Voordat de kerstdagen begonnen hebben Lieke en ik eerst maar eens kerstbomen uit het bos gehaald. Het was even klimmen en glijden door de sneeuw, maar we hebben er een paar gevonden die voldoen aan de perfecte vorm.
Aangezien we “klein wonen” zijn het er maar drie geworden. Zo hebben we meteen een groene kerststemming in huis zullen we maar zeggen…
Julaften (kerstavond) naar de kerk geweest… Luna zit in een zangkoor en dat betekent ook met deze dagen zingen. De ouders gaan dan natuurlijk mee als support.
Het klonk echt goed, zeg maar als een nachtegaaltje, heeft ze vast van haar vader…
De kerstcadeautjes waren het helemaal. De Nintendo Wii draait al overuren en aan warme sokken en handschoenen hebben we ook geen tekort meer. De nieuwe ski’s van de dames hebben we vandaag maar een uitgeprobeerd. Sneeuw ligt bij huis nog niet veel , maar op de utvikfjellet ligt nu voldoende.
Annelies had ook nog niet op de latten gestaan sinds we in Noorwegen wonen. Vorig jaar tijdens de zwangerschap durfde ze het niet aan, maar vandaag was de dag.
Het ging dan ook zeer goed, met beginnergeluk en zonder vallen.
Morgen voor herhaling vatbaar. Voor flitsende actie beelden zie foto’s.
Annabel vind het ook allemaal prachtig . Pappie duwend met de kinderwagen door de sneeuw en de kleine smurf lekker snurkend in de frisse buitenlucht. Heerlijk!!

Sinterklaas in Noorwegen!

Hier komen de foto's van de sint die ons samen met zijn piet een bezoekje heeft gebracht in Innvik, samen met 2 andere nederlandse families hebben we daar 5 december gevierd. De kids vonden het helemaal geweldig!

Huis verhuurd en verkocht!!

Even een kort berichtje, maar niet geheel onbelangrijk;
Onze huis in Spijk aan de dijk is verkocht!
Een jonge gezin met kleine kinderen gaat het voorlopig huren ,waarna ze het uiterlijk 1 dec. 2010 zullen kopen.
Wij wensen hun natuurlijk heel veel woonplezier. Wij hebben er altijd met erg veel plezier gewoond, mooie plek en fijne buurtjes. Erg fijn ook voor de buurt dat er eindelijk weer licht gaat branden op nummer 6.
Pa kon het niet laten om de volgende foto van de etalage van de makelaar te maken:

Snart Jul........

Niet de temperatuur meter maar de hjortebarometer staat op 30. Nog 41 stuks te gaan in Utvik..
Een grote hobby van veel noren is de jacht op wild. Nu het seizoen weer volop in gang is, staan de jagers met hun trofeeën en wapenuitrusting in de plaatselijke krant. Toch zijn de grote herten (formaatje koe) wel aardig slim. Sinds de start van het jachtseizoen komen ze niet zo dicht meer bij ons huis in het open veld. Een paar jongens hebben vlakbij onze schuur een mobiele jachthut neer gezet als nieuw wapen, kijken of dat helpt. De vorige bewoner van dit huis vertelde dat hij weleens een hert geschoten had vanuit het badkamerraam.
Ja, de vriezer moet weer vol met "wild vlees" want het is "snart Jul" (=snel kerst) zeggen de noren al sinds het einde van de zomervakantie…
De kerstinkopen zijn dan ook al volop in gang. Ja ik weet, deze jongen moet altijd een uurtje voor sluitingstijd nog cadeautjes inkopen, maar hier zijn de meesten er wel erg vroeg bij!

Lieke stuitert door het huis en is behoorlijk besmet met het sinterklaas virus.
Sinterklaasjournaal mag niet gemist worden. Schoenen met wortels, bananen, bakjes water worden voor de kachel gezet, met resultaat!! Baardmans en zwarte P uit Doesburg en Zevenaar waren er vroeg bij want er zijn al pakjes door de schoorsteen gepropt.
Lieke begint al een echte boerinnetje te worden. Ze is vaak te vinden bij de schapen van de buren, of in onze schuur bij haar kippen (de Tokkies) en konijnen.
Laatst was een kip spoorloos, na een lange zoektocht had Lieke haar teruggevonden…, verstopt zittend op 14 eieren(vast een legkip). Dagelijks gaat ons boerinnetje met haar roze mandje eieren halen. Binnenkort moet ze maar een handeltje beginnen, want hier kunnen we niet tegen eten.
Ja, Pa zit in de kaas, dochter in de eieren en Ma in de zuivel… want Annabel moet vaak gevoed worden.
Met 7,7 kg schoon aan de haak gaat het goed met onze kleine meid. Slapend, groeiend, poepend en vooral lachend gaat ze door het leven. Een tevreden Norinnetje zullen we maar zeggen. Wie uit Nederland haar nog klein wil meemaken moet snel deze kant opkomen!

Ik zaag mijn houtvoorraad met een kettingzaag, maar dit kan natuurlijk ook anders...
met een helikopter!! Best snel en handig op plekken waar je slecht bij kan komen. Ze zijn aan het werk langs de hoogspanningslijnen over de bergen (zie foto). Het is niet geheel ongevaarlijk als de zaag vast slaat in een boom, maar het lijkt me een leuk baantje.

Vorig weekend stond in het teken van de handbal.
Luna is ondertussen de sportiefste van huize winkelhorst en had zaterdag en zondag een toernooi. Uit-wedstrijden zijn hier dan ook echt UIT. Bijna twee uurtjes rijden enkele reis! Zaterdag dik gewonnen, zondag geëindigd in gelijkspel, dus een mooi resultaat.

Verder was het de laatste tijd droog en rustig weer, echter afgelopen week regenachtig. Het wordt al sneller donker, rond half 5.
Nog ff wachten op een bak sneeuw en dan kunnen we de latten onderbinden.
Alvast een kerstboom uitzoeken in het bos, hout binnenhalen, haard aan en een bakkie kaffi og kake of..toch maar een wijntje.
Ja, Det er snart Jul....

Bezoek

Afgelopen week hebben we bezoek gehad van Ma, Wilco, Zoë en Fem! Het was erg gezellig en ook erg leuk om ze weer eens te zien en bij te praten. Voor Wilco en de meiden de eerste keer dat ze hier waren (sowieso eerste keer in Noorwegen) dus erg leuk dat ze nu weten waar we wonen en hoe het leven hier is. Natuurlijk kwamen ze ook vooral om hun nieuwe nichtje te leren kennen, nou die is de hele week geknuffeld door allen dus die kan er voorlopig weer even tegen ;-).
De meiden hadden het vanaf de eerste blik gezellig met elkaar en in de auto van het vliegveld naar huis werd al volop gegiecheld. Zo is het de hele week gebleven, eigenlijk hadden ze geen zin om rond te rijden of eropuit te gaan want er moest gespeeld worden!
Natuurlijk hebben we ze nog wel wat van de omgeving laten zien. Helaas was er geen sneeuw maar het voordeel daarvan was dat we nog wel naar de Briksdalsbreen konden wandelen. Verder een beetje de directe omgeving bekeken en met de pont naar Eid geweest. Zoë is nog een dagje met Luna meegweest naar school, dat vond ze erg leuk. Grootste verschil volgens Zoë tussen NL en NO is dat je hier je schoenen uit moet en binnenschoenen/crocs aan, heel raar volgens haar, wij zijn daar ondertussen al zo aan gewend. Het eerste wat Lieke zei toen ze ons huis binnenkwamen en met schoenen aan naar binnen wilden denderen was: Stop, schoenen uit! Haha... goed ingeburgerd dus.
Ondertussen is hier de rust al weer helemaal weergekeerd. Wel weer stilletjes in huis na zo'n drukke week. Lieke is vanaf 1 november elke dag naar de barnehage. Ze is er wel aan toe om elke dag echt wat te doen te hebben, gelukkig gaat ze (ondanks wat gemopper als ze haar bed uit moet komen;-))graag naar school. Ook Luna is druk met school, elke woensdag heeft ze tegenwoordig zwemles met de 4e, 5e en 6e klas.... niet te begrijpen voor ons nederlanders dat ze hier pas in de 4e klas, dus met 9 jaar, beginnen met zwemles. Voor Luna wel lekker natuurlijk want wie wil er nu niet elke week lekker zwemmen! Het weer is de afgelopen week mooi geweest, rustig en droog. Na een paar winderige dagen is het nu weer rustig en frisjes met af en toe een zonnetje dus heerlijk weer. Dus ik ga nu maar weer eens een kleine tur met de wandelwagen maken! Echt erg dat je hier zolang bevallingsverlof hebt ;-)...

Regen en sneeuw

Afgelopen weken hebben we weinig geschreven.
Tja…, drie van die meiden in huis geeft toch wel wat bezigheden.
De kleine spruit, Annabel, groeit als boerenkool en rijdt al bijna op de driewieler rond… het is een lachend, blij meisje aan het worden.
Lieke ontwikkeld zich als een buitenkind en een klein boerinnetje met haar beestenboel.
Luna speelt veel handbal, blaast trompet en heeft een druk speel&sport programma na schooltijd.
Het weer was de laatste tijd erg vochtig zullen we maar zeggen. Het regende vaak en veel. Maar na regen komt...sneeuw. Boven de 500 meter is het al wit geworden. Herfst in het dal en winter in de bergen.
De spijkerbanden heb ik dus al weer nodig bij mijn dagelijkse ritje over de berg naar het werk.
Het werd tijd om er even tussenuit te gaan. We zijn een weekendje naar ålesund geweest. Het was een mooie rit met veel watervallen en vergezichten.
Alesund heeft diverse shoppingcentra, dus Annelies was in haar element en kon haar slag slaan.
Verder natuurlijk het alom bekende aquarium bezocht, naar de zee geweest en lekker gegeten.
Een week later hadden we een kort bezoek van Opa Wim. Kon hij Annabel in levende lijve bewonderen.
Vorige week was het herfstvakantie. Diverse keren naar de film geweest en Annabel heeft voor het eerst geplonsd in het zwembad.
Nog twee weekjes dan komen Zoë & Fem, Wilco en Oma Annie op bezoek!!!!
Daar hebben de kids erg veel zin in. Nog even aftellen en dan gaan we ze ophalen bij het vliegveldje in Sandane.

Nieuwe foto's

Bij gebrek aan tijd om er een leuk verhaal omheen te maken ;-) hierbij wat foto's gemaakt met ons nieuwe toestel, dus hopelijk van nog betere kwaliteit!

Kaartjes & Kadootjes

Allereerst bedankt voor alle kaartjes en kadootjes die we van jullie hebben gekregen!

Luna & Lieke vonden het de laatste tijd erg leuk om naar de brievenbus te lopen, om te kijken wat deze keer weer de verrassing was.
Er hangen twee grote slingers met kaartjes in de kamer, in de knal,licht en zuurstok roze. Zo´n beetje alles is nu roze bij ons thuis , dus ik denk dat ik het huis aan de buitenkant ook maar in de Barbie kleurstellig schilder. Dit staat vast wel aardig in het Noorse landschap.
Met Annabel gaat het goed. Ze groeit als Nederlandse kool en soms komt er een grote smile op haar gezichtje.
Jammergenoeg dat we Annabel niet "'live"' aan jullie kunnen laten zien, want apetrots zijn we allemaal. Helaas is de afstand naar nederland nu iets te ver.
Over bezoek hebben we overigens niets te klagen. De eerste twee weken waren het vooral Nederlandse noren die beschuit met muisjes kwamen eten. De Noorse bekenden wachten de eerste weken af.
Ze komen pas na twee weken op bezoek om moeders en de “’Lille prinsese”’ eerst nog even rust te gunnen.
Als traditie nemen ze taart of eten mee om de kraamvrouw aan te sterken.
Nou papa des huizes is ook niet vies van een lekker stukkie taart…
Tegen beschuit met muisjes kijken ze wel vreemd aan. Dit is niet verkrijgbaar in Noorwegen, maar lekker vinden ze de kruimelende droge hap met taartversiering wel.
Ook een geboorte kaartje kennen ze niet, naar leuk vinden ze het wel.

Tradities zijn hier net even anders. Noren sturen bivoorbeeld bij geboorte pas na een half jaar een kaartje met foto van de baby. Dit is dan meer als bedankje voor de kadootjes. Ook heeft de baby vaak nog geen naam bij geboorte en duurt het nog een aantal maanden voordat ze hier over uit zijn. Ach alles op z'n tijd in Norge zullen we maar zeggen..

Het gewone noorse leventje begint weer terug te komen,
Opa en Oma zijn weer terug naar Zevenaar.
Ex BATcollega Hans Wezendonk en zijn vrouw Lidy zijn nog even op de koffie geweest.
Ze waren met hun mercedes 508 op vakantie…..het blijven mooie bussies.
Luna en Lieke gaan al weer 3 weken naar school, ja,ja 8 weken vakantie zijn zo voorbij, evenals het zomerweer.
Luna´s uitgestelde verjaardagsfeestje is gevierd en was geslaagd met 14 dansende en gillende meiden, stoelendans, taart,fris en broodjes worst.
De boeren stronten weer lekker om het huis dus het ruikt niet naar bloemetjes in Utvik.
De jagers kunnen deze week weer op hjorten jacht. Dat is weer eens wat anders dan rendier. Ik zal binnenkort weer eens meegaan.
Zo nu eerst een luier verwisselen en dan een bakkie koffie….